Note that \(\vec w \in\operatorname{Span}\{\vec u, \vec v\}\) if and only if \(\vec w\) can be written as a linear combination of the vectors \(\vec u\) and \(\vec v\text{;}\) that is, if and only if there exist \(c_1, c_2 \in \mathbb{R}\) so that
\begin{equation*}
c_1\vec u + c_2 \vec v = \vec w \iff \begin{bmatrix}-c_1 + 5c_2 \\ 4c_1 \\ 2c_1 - 3c_2 \end{bmatrix} = \begin{bmatrix} 2 \\ 12 \\ 3 \end{bmatrix}
\end{equation*}
Note that this leads to the following system of linear equations:
\begin{equation*}
\left\{\begin{array}{rrrrr}
-c_1 \amp + \amp 5c_2 \amp = \amp 2 \\ 4c_1 \amp \amp \amp = \amp 12 \\ 2c_1 \amp - \amp 3c_2 \amp = \amp 3 \end{array}\right.
\end{equation*}
We will determine if this system has a solution by row reducing the corresponding augmented matrix. Note that
\begin{equation*}
\begin{bmatrix} -1 \amp 5 \amp \rvert \amp 2 \\ 4 \amp 0 \amp \rvert \amp 12 \\ 2 \amp -3 \amp \rvert \amp 3 \end{bmatrix} \sim \begin{bmatrix}1 \amp -5 \amp \rvert \amp -2 \\ 0 \amp 20 \amp \rvert \amp 20 \\ 0 \amp 7 \amp \rvert \amp 7 \end{bmatrix} \sim \begin{bmatrix} 1 \amp 0 \amp \rvert \amp 3 \\ 0 \amp 1 \amp \rvert \amp 1 \\ 0 \amp 0 \amp \rvert \amp 0 \end{bmatrix}
\end{equation*}
It follows that the system has the solution \(c_1 = 3\) and \(c_2 = 1\text{.}\) Therefore, we have that
\begin{equation*}
\vec w = 3\vec u + 1\vec v \in \operatorname{Span}\{\vec u, \vec v\}
\end{equation*}